12/09/2014
「名落孫山」中的「孫山」是甚麼？
A. 一個縣
B. 一座山
C. 一個人
原來「孫山」是人名。相傳宋朝時，孫山和同鄉一同報考舉人，結果孫山雖僅僅考中最後一名，但總算在榜上佔一席位，而同鄉則告落選。孫山比同鄉先回到家裏，同鄉的父親急急問自己的兒子是否考上，孫山便如此回答：「解名盡處是孫山，賢郎更在孫山外。」意思是舉人榜上最後一個中選的名字就是孫山了，而你兒子的名字還要排在孫山後頭。後來人們便以此表示榜上無名，在考試中落選了。
轉載自晴報
《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。
第九屆「傳媒轉型大獎」請投etnet經濟通一票！► 立即行動
我要回應
