李繼忠個展「通向深海的狹道」：重述主流歷史以外，香港難民於南石頭的故事

　　南石頭不僅承載著無數人的悲劇，同時亦是政治的符號。早在日佔時期，廣東淪陷前，國民政府就在南石頭附近設立監獄，囚禁信奉共產主義或共產黨黨員；廣東淪陷後，日軍將它變成難民營，囚禁香港難民；直至新中國成立，再將它改名換姓為新生懲教場，囚禁國民黨人，監獄前後經歷囚禁共產黨、香港人和國民黨，政治色彩十分濃厚，惟現時爛地一片，瓦片不全，但悲痛歷史的痕迹卻難以磨滅。

 

第五部：長夜將盡 | 雙頻錄像 | 21分35秒

 

　　影片結束，但記憶尤在心頭。李繼忠分享到，在研究過程中，最難的離不開資料缺失，特別是關於日軍細菌戰的資料；畢竟那是不公開及秘密進行的，若被揭發，會提至軍事法庭處理。其二便是親歷的人已經過世，仍在生的，亦有可能因時間太長，記憶有所出入。這些作品，除了透過以往的文獻外，現在會更多與人產生關係，不論是九旬婆婆的記憶、日本老伯伯的演唱、一個準備返鄉的吸煙女人，還是他在戶山公園挖洞，透過數小時的勞動，體驗難民被迫自掘墳墓的行為作品，都存在不同人、不同視覺去看待這件事。

 

第二部：吸煙的女人 | 單頻錄像 | 9分43秒 

 

　　碎片化的記憶和歷史痕迹拼湊的可能是無數難民的黑暗經歷，帶點浪漫色彩的字句背後，卻是殘酷的現實，永無天日下靠著一點點希望生存。20多分鐘的影片，每看一次都有不同的感受，不能完全記下所有的對白，但有些字卻難以忘懷。在分享會上，李繼忠毫不吝嗇地與大家分享著創作過程、創作方法、所遇難處、該去哪裡找資料……在他滔滔不絕下，原定於一小時的分享會早已超時……

 

　　Readmore：沒有Art Basel的三月：精選7個展覽，填滿你的賞藝慾望

 

通向深海的狹道 The Narrow Road to the Deep Sea

地點：艺鵠藝術空間

時間：3月5日至3月29日

藝術家專頁：http://www.leekaichung.com/

 

• 

【你點睇】港鐵失倫敦伊利沙伯線專營權，你認為「國際化」遇挫的港鐵應否將重心轉移回本地？► 立即投票

• 1
• 2
• 3