有「愛嬌肉」的女人最好命

　　最近筆者的社交網站不斷出現女朋友們去看電影《撒嬌女人最好命》的票尾和看後感等照片和留言，筆者想起好幾年前也買了本書叫《會撒嬌的女人最幸福》，後來才知道那電影也是根據這書編的呢！筆者也趕上潮流看了這套電影(且不要問怎樣從韓國看到~)，看後的確會心微笑，同時想起韓國女孩撒嬌也是很厲害的！ 

 

　　韓文的撒嬌是「애교」，漢字直譯是「愛嬌」，韓文尾音加個요(yo)字，再稱呼男生為「오빠」(即哥哥的意思) ，男生都暈倒地上了！

 

　　但大家看韓劇，Kpop，撒嬌的女生樣子可人，全都長得可愛到不得了，試幻想女生樣子嚇人的話，加上撒嬌，好像更嚇人吧！ (這樣說很壞但的確嚇人嘛！) 

圓咕咕的「愛嬌肉」。

　　撒嬌會令人聯想到可愛，在韓國，女生可愛的標準是要有一對令人又愛又恨的「臥蠶」(即眼底的淚袋位置)，韓國人甚至稱那淚袋為「愛嬌肉」，足以證明這對臥蠶對撒嬌有多大的影響力！

「愛嬌肉」的位置

女藝人有「愛嬌肉」和沒有的分別。

　　既然有需求，自然就會有供應。如天生沒有圓咕咕突出的「愛嬌肉」，簡單的便利用化妝品製造它，強調再放大，務求令撒嬌事半功倍！所以會有「愛嬌肉」化妝法出現。韓國大部分女藝人也有一對「愛嬌肉」，現在就教大家吧！

 

愛嬌肉化妝法

 

1. 首先在基本眼部化妝後，將眼底華麗地打亮

2. 由於化此妝是要在眼底製造陰影，一定要把眼底的瑕疵遮蓋 (強烈建議用紋身都遮蓋到的防水遮瑕膏) 

3. 如「愛嬌肉」脹卜卜的話，再下面的肉應該有陰影吧! 所以就利用此原理，用沒有珠光的淺啡色眼影塗到「愛嬌肉」下面，切記太深色，否則便會變成黑眼圈而不是臥蠶(偷笑~)

虛線下位置塗上。

4. 用淺粉紅色的眼影從眼頭拉到眼尾，打亮眼底

5. 最後在眼珠底再用有珠光，帶白的眼影打亮強調，「愛嬌肉」化妝法完成!

　　擁有圓咕咕的「愛嬌肉」有好幾個好處，首先會擁有童顏，看上去比真實年輕。加上笑起來眼咪咪的，就是令人覺得親切可愛，親和力UP！可是每天要利用化妝法去製造「愛嬌肉」假象的話未免太麻煩，在韓國連耳仔都可以做手術的話，「愛嬌肉」手術總少不了吧！哈哈，對呀！是為了讓自己看起來更可愛而發明的手術。

 

　　「愛嬌肉」手術都分兩種，分別是注射或手術。如注射的話，就是把filing打進淚袋位置，讓淚袋看起來脹卜卜的，而打進真皮層的皮膚就是透明質酸。好處是6個月左右會消失，即使將來不流行「愛嬌肉」也可除去，壞處就是定期要去看醫生，填補filing了！

　　如想永久性有「愛嬌肉」，當然是透過手術吧，只需30分鐘便可擁有一對「愛嬌肉」了！原理就是把自身眼底的脂肪重組，術後無疤，也無需入院，2-3天後便一切正常了。(可能比暗瘡淍謝還快~ ^^)

　　筆者較幸運，天生有一對較突出的「愛嬌肉」，試過幾次在大學校園及咖啡廳，有韓國女孩詢問筆者在哪兒打注射，「愛嬌肉」很自然呵！筆者微笑回答是我還在媽媽的肚子內時她給我注射的~~~回答後也不禁偷笑起來！ 

 

　　今次當然要教大家講「愛嬌肉」(애교살 ae-gyo-sal)的韓文，相信男性都喜歡女性間中可愛的撒嬌，祝大家幸福！

 

速學韓語

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

【香港好去處】etnet全新頻道盛大推出！全港最齊盛事活動資訊盡在掌握！► 即睇