遊歷世界各地，你對身邊的歷史又認識多少？Admiralty不是金鐘？Quarry不是鰂魚？5個香港地方命名故事

#3 Quarry

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文

ArtBound Initiative（@artboundinitiative）分享的貼文

　　同樣位於港島線，怎能不提及「Quarry Bay」「鰂魚涌」。相信大家看到這裏，都心知「Quarry」不是「鰂魚」的意思。那麼「Quarry」是甚麼？「Quarry」是「採石場」，亦可指「獵物」。顧名思義，「Quarry Bay」曾是石塘，人們在此採石。至於中文名中的「涌」，是指受潮汐影響的河口。鰂魚涌早期溪流中甚多鰂魚，可惜溪流於填海工程後消失殆盡。

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文

Hisa（@ag.lr.88）分享的貼文

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5