14/07/2022
遊歷世界各地，你對身邊的歷史又認識多少？Admiralty不是金鐘？Quarry不是鰂魚？5個香港地方命名故事
#5 Argyle
Photo source
當只看到「Argyle」一字，你會否覺得陌生？可是，它卻是每一位香港人都曾經經過的街道——「亞皆老街」的英文名「Argyle Street」。「Argyle」是指衣物上菱形花紋，例如冷衫和長襪。這條道路的名稱取自19世紀末的一艘英國商船「亞皆老號」，而亞皆老 Argyle 是 Argyll 的舊有拼寫。亞皆老街曾於日佔時期設有戰俘營，在第二次世界大戰期間被日軍用於拘留被俘獲的同盟國軍官，其後用作拘留越南船民，現已拆卸。
在 Instagram 查看這則貼文
《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。
