中環香港大會堂｜香港話劇團：讀戲劇場《同名共相》

活動簡介

以妳之名，與我同在
愛爾蘭時報劇場獎最佳劇本得主

安達‧華殊Enda Walsh為知名愛爾蘭當代編劇，在舞台與電影界別獲獎無數。其《同名共相》於2017年首演，藉著兩名女性共處一室的對話，探討關於記憶、創傷與自我身份認同。卓劇場聯合藝術總監胡美寶曾搬演華殊前作，是次以讀劇形式執導，打開觀眾的想像。

年老的她，渴望逃離過去、重建生活；年輕的她，卻仍然充滿憤怒與迷惘。兩女的對話如夢囈，又似碎片，或有差異，卻處處重複。過去、現在以至未來的界線逐漸模糊。彼此在對峙與模仿之中，共同拼貼出創傷的輪廓。如果創傷注定會纏繞餘生，未來究竟是出口，還是更深的絕望？

編劇：安達‧華殊 Enda Walsh（愛爾蘭）
翻譯：吳俊鞍
導讀：胡美寶

日期及時間：
7/3/2026      2:45pm
補充資料
不設劃位

粵語演讀

讀戲劇場之門票並不能計算在4張門票免費「好友營」入會之内，詳情請見「好友營」頁面。