【外圍經濟】ING：日本短期內可能進一步干預日圓

　　《經濟通通訊社31日專訊》ING集團的Chris Turner在報告中表示，在周四（30日）疑似行動之後，日本官方未來幾天可能會採取進一步干預措施以支撐日圓。

　　他表示，很可能會在周五和下周初看到日本進行更多外匯干預，因為干預通常會持續幾天。然而，在有更明確的訊號表明聯儲局將避免在9月份升息，且美元大幅走低之前，任何干預措施都只會減緩，而不會逆轉日圓兌美元的基本下行趨勢。(rc)