28/08/2013
《微霜往事》擁抱愛的傷痕
潮流興揭秘。被英國作家凱瑟琳‧韋伯的長篇小說《微霜往事》吸引,也是緣於它有揭秘的魔力。
書名:微霜往事(The Legacy)
作者:凱瑟琳‧韋伯(Katherine Webb)
出版:春天出版(中文版)/William Morrow(英文版)
這小說內容充滿疑團。貝絲和艾瑞卡兩姊妹,因繼承外祖母的產業──史鐸登莊園,一起回歸一幢深藏三代家族歷史的神秘大宅。回顧童年往事中,層層揭開它的百年傷痕,包括離奇失蹤、本來是大宅繼承人的表哥亨利。亨利11歲時在水池邊失蹤,屍體遍尋不獲,而這件舊事深烙在兩姊妹的腦海中,影響著她們的成長、婚姻及人生。
《微霜往事》小說首先在You WriteOn.com網站連載,大受好評,引起出版社注意,很快登上英國暢銷榜,現在已售出21國的版權。
年月的長河,沒有褪去塵封的往事。故事的序引人入勝,充滿電影感,描述年青母親卡洛琳遺棄一個嬰孩開始,暗喻割裂的親情。
小說以雙軌平衡叙事方式,由名門之後、兩人的曾外祖母卡洛琳在1902年放棄文明的貴族生活,戀上牧場主人柯林開始。結婚後,卡洛琳沒有因建立家庭而幸福起來,荒野的浪人生活令她更感壓抑,加上一直無法懷孕,繃緊的神經在柯林意外墮馬身亡後,令卡洛琳更精神錯亂,做了一件貽禍三代的憾事。
另一條故事主軸,由兩姊妹重返古老大宅再次展開,包括沉澱的童年記憶,不愉快的往事。作者巧妙地把陳年軼事、家族秘密、兩代的愛情故事,以跳躍的叙事方式來陳述,但內容一點也不累贅。
貝絲和艾瑞卡兩姊妹,因童年時亨利表哥的失蹤,成為她們一直解不開的心結,患上憂鬱症及已離婚的姊姊選擇抽離,妹妹選擇逃避,但在外祖母死後,她們不得不直視莊園和自己的過去。兩人重遇童年玩伴狄尼,在相處交談的過程中,勇敢的妹妹艾瑞卡,終於解開了事情的真相。
《微霜往事》是部心理療傷小說,或女性成長小說。它細膩地刻劃女性情懷、成長夢魘;當中主角衝破桎梏女性成長的枷鎖,渴望自主和追求真愛。小說中的男主角都很討人愛,溫柔而專一,但都是卑下階層,反之身為貴族的女主角,卻活在階級的牢籠中。
《微霜往事》描寫寂寥的荒野、偏僻的古宅令人想起《咆哮山莊》;而女性和命運博奕的故事又令人想起《鴻》,但《微霜往事》有別於兩者的是它歌頌個人力量,把悲劇逆轉的光明面。大宅的百年秘密,因女主人的死亡成為解開真相的契機,最終撫平傷痕的,是面對自己的意志和勇氣,擁抱愛的力量。
【你點睇】港鐵失倫敦伊利沙伯線專營權,你認為「國際化」遇挫的港鐵應否將重心轉移回本地?► 立即投票