赤柱一向是香港國際化的地區，無論是沙灘、海濱酒吧或大街上，總不乏外籍人士和小狗的身影。然而近年令赤柱最旺場的節日，並不是西化的平安夜、除夕或情人節，而是農曆五月五日的端午節！

　　看中老外們對中國文化、節日的喜愛，赤柱原居民將傳統的龍舟競賽大搞得像嘉年華吸引遊客。今年赤柱龍舟競賽的參賽人數是歷年最多，該區有酒吧及餐廳預計當日生意會大升七成。不少參賽的企業，為讓同事親友投入打氣，已預訂遊艇屆時在海上近距離觀看賽事，帶旺遊艇公司收入。有外籍人士欣賞龍舟手功精細，更索性大花14萬元買兩條寄回荷蘭老家，向朋友推廣。

　　龍舟競賽已有40多年歷史，近年加入嘉年華元素，設有多個傳統手工藝表演及攤位遊戲，在廣場舉行音樂會，務求令赤柱布滿濃厚的節日氣氛。

　　「香港赤柱居民聯誼會」主席兼是次活動統籌人王錦全（Alson）表示每逢端午，不論是赤柱正灘或大街都人山人海。遊客和居民在吃過糉子後，便紛紛出外觀看龍舟競賽，為大汗淋漓的健兒打氣，感受節日氣氛。

　　除了看競賽的遊客養成習慣，不少企業對參賽的熱誠亦多年不變。「今日的電訊盈科，當年叫大東電報局，後生少少的可能無聽過。他們由那時扒到今時今日，有已經60多歲的還在扒。」

外籍人士把龍船帶回家

　　今年赤柱龍舟競賽於6月23日舉行，參賽人數是歷年最多的一年。為令龍船在大浪的環境下能夠比較穩定，船身經過重新設計，造船的材料亦由以往的木轉換為玻璃纖維，因此Alson認為人多也不怕，今年的龍舟競賽將會進行得十分理想。

　　對於推動這個傳統運動有何策略，Alson回答：「以最低成本達至最高效益。」龍舟競賽的收益主要從報名費而來，今年報名的人數多了，增加他們可用的資源作維修用具等用途。大型體育活動形象正面，不少私人機構亦會大力協助宣傳贊助活動。

　　本來是中國的傳統活動，卻甚受外國人歡迎，Alson表示今年近七成的參賽者均是外籍人士！「外國人比中國人更有團體精神，練習後便會圍埋一個圈討論、喊口號。」更有外籍人士狂熱得買了整條龍船運回杜拜，「他覺得好有氣氛，說要介紹朋友認識龍舟，鼓勵他們一同參與。」買一條玻璃纖維的龍船要約7萬元，但有人看見龍船手工和技術十分精細，便豪氣地買了兩條回荷蘭。

　　另外，Alson指有些公司會為公司隊員購買所需裝備，包括制服、防水鞋、帽、防曬用品和防曬衣等。一件防曬衣的花費已上千元，公司為活動中幾乎豪使百萬元。「比賽當天，不少公司會租遊艇圍著賽道，令同事、親友們近距離觀賞賽事。」上年便有近一百隻遊艇圍住賽道，而沙灘亦人山人海，場面好不熱鬧。

赤柱餐廳生意料增七成

　　除了身體力行爬龍舟的，更多人是以在旁喝著啤酒觀看賽事的方法參與活動。赤柱大街上的商戶均以西式餐廳和酒吧為主，特別配合高消費力的外籍遊客口味。

　　食店酒吧當然不會錯過節日商機。西餐廳Wildfire於競賽當天會提供特別設計的優惠套餐慰勞努力練習的龍舟隊員們。營運經理Freeman Tsang指自從兩個月前於深灣舉行的預賽後，已經多了外賣的定單，而他保守估計今年端午節的生意額會比平時高約75%。另一餐廳Ocean Bay的經理Hoi Woo指於端午節當天，會於店舖外放置小型吧，外賣飲品亦會享有10%的優惠。員工當天會換上專為端午節設計的T-shirt制服，並會於店舖作應節的裝飾。

　　Alson笑說即使現在只是競賽訓練期，赤柱大街的商戶已十分興旺，運動服裝店舖和小巴公司的生意額增加，酒吧、餐廳均應接不暇，甚至曾建議他每小時分批讓龍舟隊「有秩序」和「井井有條」到餐廳食飯。

每周一蹺

　　創蹺人：赤柱龍舟競賽統籌人王錦全

成效：

　　‧成為全港最受歡迎的龍舟競賽場地

　　‧赤柱大街的商戶、餐廳、酒吧營業額大幅上升

　　‧帶旺租遊艇等周邊生意

致勝關鍵：

　　‧環境配套吸引外籍遊客

　　‧競賽設施完善，令人安心參與龍舟競賽

(撰文：梁敏芝，攝影：曾梓洋，美術：張仲賢)

轉載自《iMONEY 智富雜誌》