財政預算案中建議投放逾100億元推動創新科技產業，其中較矚目的是發展智能生產，令人期待。若這類創新意念和技術可同時考慮在各行業上的應用，創科專才會經常問自己：我的創新有甚麼行業可供我「伸」（延展、發揮）？創科才有望產業化，成為的經濟引擎。

科技發展要創新，更重要是可在日常應用。

　　預算案所說的「新經濟秩序」，很大程度視乎中小企的創新與活力，其中創科成分不可少。預算案提出逾百億力谷創科的政策中，以82億元在將軍澳工業邨興建智能生產項目最令社會關注。項目內容是興建兩幢樓高10多層的高端工業大廈，適合需要鄰近海底光纖、進行高增值智能生產的行業。智能生產、高端、高效能、高增值都是這行業的形容詞，具體特徵正是「採用機械人技術」。

　　為甚麼需要重新聚焦，並啟動包括機械人在內的自動化技術與生產工序？因它可以代替人類的體力勞動，進行重複而沉悶的工序，而且做得比人更快更精確，汽車製造業是推行自動化工序，使用機械人最多，亦最見成效的產業例子。當生產工序可分拆成不同的細微環節，生產便不需要一位懂得全部知識與技能的專才，例如大家身上的衣服，上領、車袖、開袋等，大多已是自動化進行，而不必出自同一位裁縫師傅的手筆，而在某些細節上，可能做得還比幾十年經驗的老師傅精準。

　　不過，傳統製造業「鬥平鬥快」的競爭模式已轉變，知識型經濟這個「新秩序」重視的是像醫療用品這類智能產業，而針對這類產業的生產及研發，機械人技術是先決條件。有志於機械人技術開發者，要多留意自己的創「新」大志可在哪些行業、哪些方面得「伸」，意念得以延伸，才能夠二次創造（re-invent），為社會創造經濟價值。

　　今年內地的春晚，有350個機械人表演「跳舞」，其意義不在於它們表演的仿真度及娛樂性，而是背後機械人技術水平之高。本地開發者要以機械人的用途為念，要考慮到它對人類生活的實用性及逼切性，還要經常問自己「它到底有沒有用？」

　　不少人會以為增撥資源，有錢就可創「新」，而不理在各行業上應用，會否有志難「伸」。美國矽谷每天都有創「新」，但要「伸」得到，突圍而出，仍要視乎它的實用性，試看幾十年前日本發明、附有清潔功能的廁板，但其普及性卻不高，它不及簡單用廁紙拭抹快捷簡便，可能是主因之一。

　　機械人開發者須從實際應用、優化現有工序等的需要起步，進行研發，否則所有創新及技術都只會變成不能上戰場的儀仗隊，中看不中用。