【FOCUS】侵侵明出美農風頭 北京暗奪節奏控制

14/10/2019

 

  侵侵口中的「第一階段協議」未獲北京「背書」,卻於推特出盡「偉大的愛國農民」的風頭,被刻薄的華爾街評論員形容為「put lipstick on the pig(給豬塗上口紅)」。

 

  從大大的信件、鶴叔的表態及侵侵的推文看,儘管中國並未從第十三輪談判中獲得太多「著數」,但已成功借「農產品」這張大牌暗自奪回貿易戰的節奏控制。

 

華盛頓贏「面子」,北京贏「裏子」,從中美談判團隊工作晚宴上的表情或可窺端倪。

 

中美就「協議」官方表態現明顯差異

 

  中美第十三輪貿易磋商周五(11日)達成口頭共識,包括中國向美購買400億-500億美元農產品,續開放市場予美國金融機構,承諾保持外匯市場透明度及自由度;美國暫緩15日提高對2500億美元中國商品關稅至30%等。此「實質性進展」的消息,刺激美股、港股、A股齊升。

 

  不過望真些,兩國明顯差異的官方表態暗湧浮動。侵侵周五(11日)在橢圓形辦公室宣告雙方達「實質性第一階段協議(a very substantial phase One deal)」後,周六(12日)再發推稱,「剛剛達成的協議是美國歷史上對農民而言最棒、最大的協議」。不過,中國從商務部到《新華社》都隻字未提「協議」二字,後者更指,後續許多問題依然充滿不確定性。

 

  北京對「協議」二字謹慎有餘,或皆因按美方公布的版本,中方已放低早前「三底線」中的兩條--美方取消全部加徵關稅、對美採購數字需符合實際;至於第三條「協議文本必須平等及有尊嚴」,則尚未可知。

 

為「大開放、大改革」贏時間及空間

 

  白宮似贏得漂亮,難怪侵侵欣喜若狂地建議農民「立即購買更多土地,購買更大的拖拉機」;而北京看似以百億美元的真金白銀僅換來「加徵5%關稅暫緩」;但事實上,今次談判最大的意義是:成功借「農產品」這張大牌暗自奪回貿易戰的節奏控制。

 

  無論是大大給侵侵的信中提及「高度重視您對農產品問題的關切」,還是鶴叔與侵侵會面時強調「twenty million tons soybeans already」,上周才強調只會同意全面協議的侵侵,已因此而改變主意稱,「我認為分步、分階段進行確實會更好」。換言之,侵侵以關稅極限施壓逼使中國進行全面結構性改革,及堅持可執行、可驗證的節奏已被打亂。

 

  華盛頓政圈的批評者就指,此對美國農民來說是勝利,但就美國經濟的實質利益而言是零。以刻薄著稱的華爾街評論員Sven Henrich更指,所謂「局部協議」的意思,就是無法就任何重大議題達成一致且相離甚遠,但卻能給豬塗上口紅並將牠稱為超模(put some lipstick on the pig and call it a supermodel)。

 

  下一步挑戰,將是北京能否再利誘侵侵暫緩12月15日對餘下所有輸美中國商品加徵關稅。對北京而言,即使中美戰略競爭難因關稅暫緩而根本改變,但侵侵愈受制好大喜功的選票工程,中國「大開放、大改革」的進程愈將贏得更多時間及空間。

獨家優惠【etnet x 環球海產】用戶專享全場95折,特價貨品更可折上折。立即使用優惠代碼【ETN1WWS】,選購五星級酒店級海鮮► 立即瀏覽

延伸閱讀

緊貼市況
  • 06110 滔搏
  • 2.900
  • 01910 新秀麗
  • 20.040
  • 08213 榮暉控股
  • 0.355
  • 00162 世紀金花
  • 0.054
  • 02310 時代環球集團
  • 0.078
  • 06823 香港電訊-SS
  • 12.070
  • 目標︰$12.60以上
  • 03320 華潤醫藥
  • 4.680
  • 目標︰--
  • 03339 中國龍工
  • 3.430
  • 目標︰$4.20
  • 00293 國泰航空
  • 12.900
  • 目標︰$15.00
  • 06681 腦動極光-B
  • 4.690
  • 目標︰--
  • 02318 中國平安
  • 72.500
  • 00941 中國移動
  • 78.450
  • 00001 長和
  • 64.050
  • 09988 阿里巴巴-W
  • 160.100
  • 03690 美團-W
  • 88.850
  • 06082 壁仞科技
  • 33.600
  • 目標︰$54.00
  • 02196 復星醫藥
  • 21.140
  • 目標︰$24.00
  • 03692 翰森製藥
  • 37.960
  • 目標︰$42.00
品味生活
備註: 本地指數之報價為即時更新,資料更新時間為 11/02/2026 18:00
中國指數之報價為即時更新,資料更新時間為 11/02/2026 16:29
期指之報價為即時更新,資料更新時間為 11/02/2026 18:03
緊貼市況之報價延遲最少15分鐘,資料更新時間為 11/02/2026 16:40
港股即時基本市場行情由香港交易所提供; 香港交易所指定免費發放即時基本市場行情的網站
放大顯示
精選影片
人氣文章
財經新聞
評論
專題
  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ

etnet初心不變 風雨無阻 與你並肩投資路,立即加入成為etnet YouTube頻道會員!

獨家優惠【etnet x 環球海產】 用戶專享全場95折,特價貨品更可折上折,立即選購五星級酒店御用海鮮!

樂本健 x etnet健康網購 | 購物滿額即送免費禮品

大國博弈

關稅戰

貨幣攻略

說說心理話

理財秘笈

Wonder in Art

北上食買玩

香港周圍遊

山今養生智慧

輕鬆護老

照顧者 情緒健康